タトゥーシールの貼り方
Tatoo Seal Application Instructions
① 貼りたい部分の水気や油分をふき取ります。
Begin by wiping away any moisture or oil from the area where you want to apply the tatoo.
② 貼りたいデザインを挟みで切り取ります。
Cut out the desired design with scissors.
③ 保護シートをはがします。
Peel off the protective sheet.
④ デザイン面を肌に当て、十分に水分を含ませたタオルなどをあてて紙シートをくまなく浸し、20～30秒そのままにしておきます。
Place the design on your skin, press it against the skin, and use a towel soaked in enough water to thoroughly saturate the paper sheet. Leave it in place for 20-30 seconds.
⑤ 紙シートをゆっくりとはがします。
Slowly peel off the paper sheet.
⑥ 乾かすと完成です。
Once it's dry, the application in complete.
はがし方
Remove Method
セロハンテープなどの粘着テープや、クレンジングクリーム、ベビー用オイルなどで拭き取れます。
You can remove it by gently wiping with adhesive tape, such as cellophane tape, or using cleansing cream, baby oil, and similar substances.
Caution |
このシールは、皮膚に対する安全性には十分考慮しておりますが、まれにアレルギー等、肌に合わないことがあります。腫れ・かゆみ等異常を感じた場合は、すぐに使用を中止してください。 This seal has been designed with careful consideration for skin safety; however, there is rare possibility of allergies or skin reactions. If you experience swelling, itching, or any discomfort, please discontinue use immediately. |
|---|
