美味しく、楽しく、安心・安全に。様々な目的で楽しめるホテルならではの優雅なひと時をお楽しみください。
開業40周年記念 各種プラン
【宿泊プラン】
●日本料理「平川」・鮨「海彦」の選べる夕食付きプラン（夕朝食付き）
●CO₂ゼロステイプラン（素泊まり・朝食付き）
【レストラン＆バープラン】
ダイニング・カフェ 「ベルテンポ」
● ワインフリーフロー付きディナーブッフェ
● プレアニバーサリーブッフェ～ディナー～
● アニバーサリーブッフェ～ディナー～
● スペシャルブッフェ～ディナー～
● 毎月30日はプレミアムローストビーフDAY
日本料理「平川」
● 特別ディナー会席「千鳥」
鉄板焼「山彦」
● ランチコース「灯～AKARI～」/ ディナーコース「輝～KAGAYAKI～」
鮨「海彦」
● ディナーコース
日本料理「平川」 鉄板焼「山彦」 鮨「海彦」
● 朝日酒造「久保田」3種飲み比べセット
バー「カルーザル」
● オリジナルカクテル「Jade Blue」
● ボトルウイスキー
【宴会プラン】
●アニバーサリーコース&スペシャルコース（１日２組限定）
●パティシエパフォーマンス付きスイーツブッフェ（オプショナルプラン）
【ウエディングプラン】
●40年分の感謝を込めてお届けする特別なアニバーサリープラン
ご宿泊
開業40周年記念
日本料理「平川」・鮨「海彦」の選べる夕食付き宿泊プラン（夕朝食付き）
日本料理「平川」・鮨「海彦」の選べる夕食付き宿泊プラン（夕朝食付き）
2025年6月1日（日） 〜 12月30日（火）
1室1名様 24,000円〜 ※最大5名様まで利用可能
開業40周年記念
CO₂ゼロステイプラン
CO₂ゼロステイプラン
2025年4月1日（火） 〜 9月30日（火）
1室 21,000円〜
レストラン＆バー
開業40周年記念
ワインフリーフロー付きディナーブッフェ
2025年6月1日（日） ～ 6月30日（月）
お一人様 12,000円
開業40周年記念
プレアニバーサリーブッフェ
2025年5月15日（木） ～ 5月31日（土）
【平日】お一人様 ￥6,500
シニア(65歳以上) ￥5,700
お子様(小学生) ￥3,500
お子様(4～6歳) ￥2,300
【土日】お一人様 ￥6,800
シニア(65歳以上) ￥6,000
お子様(小学生) ￥3,500
お子様(4～6歳) ￥2,300
開業40周年記念
アニバーサリーブッフェ
2025年6月1日（日） ～ 6月22日（日）
【平日】お一人様 ￥6,500
シニア(65歳以上) ￥5,700
お子様(小学生) ￥3,500
お子様(4～6歳) ￥2,300
【土日】お一人様 ￥6,800
シニア(65歳以上) ￥6,000
お子様(小学生) ￥3,500
お子様(4～6歳) ￥2,300
開業40周年記念
スペシャルブッフェ
2025年6月23日（月） ～ 6月30日（月）
【平日】お一人様 ￥6,500
シニア(65歳以上) ￥5,700
お子様(小学生) ￥3,500
お子様(4～6歳) ￥2,300
【土日】お一人様 ￥6,800
シニア(65歳以上) ￥6,000
お子様(小学生) ￥3,500
お子様(4～6歳) ￥2,300
開業40周年記念
毎月30日はプレミアムローストビーフDAY
開業40 周年を記念して、2025 年3 月～6 月の4 か月間、毎月30 日は「プレミアムローストビーフ
DAY」として、ディナータイムに上質な牛肉を使用したローストビーフを提供いたします。
3 月30 日（日）青森県産和牛
4 月30 日（水）群馬県産和牛
5 月30 日（金）北海道産和牛
6 月29 日（日）／30 日（月）アメリカ産トマホーク（骨付き）
開業40周年記念
特別ディナー会席「千鳥」
2025年6月1日（日） ～ 12月31日（水）
11,000円
※特別プランにつき、各種割引の適用はできません。
開業40周年記念
ランチコース「灯～AKARI～」/ ディナーコース「輝～KAGAYAKI～」
2025年6月1日（日） ～ 12月31日（水）
※クリスマス期間はご利用いただけません
「灯～AKARI～」 ￥11,000
「輝～KAGAYAKI～」 ￥17,000
開業40周年記念
ディナーコース
2025年6月1日（日） ～ 12月31日（水）
15,500円
開業40周年記念
朝日酒造「久保田」3種飲み比べセット
2025年4月1日（火） ～ 11月30日（日）
1,800円
開業40周年記念
オリジナルカクテル「Jade Blue」
2025年6月2日（月） ～
1,800円
開業40周年記念
ボトルウイスキー
2025年5月1日（木） ～
ジョニーウォーカー 18年
グラス ￥2,200
ボトル ￥33,000
*新規ボトルメンバー加入のお客様限定価格として、
通常￥33,000 ⇨￥30,000で販売いたします。
ジョニーウォーカー ブルー
グラス ￥3,600
ボトル ￥65,000
*新規ボトルメンバー加入のお客様限定価格として、
通常￥65,000⇨￥62,000で販売いたします。
宴会
開業40周年記念
アニバーサリーコース&スペシャルコース（１日２組限定）
2025年4月1日（火） ～ 2026年3月31日（火）
■アニバーサリーコース（１日２組限定）
西洋料理コース／日本料理コース
お一人様 40,000円
■スペシャルコース（１日２組限定）
西洋料理コース／日本料理コース
お一人様 20,000円
※フリードリンク付き
※10名様より承ります。
開業40周年記念
パティシエパフォーマンス付きスイーツブッフェ（オプショナルプラン）
2025年4月1日（火） ～ 2026年3月31日（火）
追加料金 お一人様 3,000円
※10名様より承ります。
ウエディング
40年分の感謝を込めてお届けする特別なアニバーサリープラン
2025年3月 〜 2026年3月（全日）
※ご予約は挙式日の1年前より受付開始
20名様 740,000円
